:root{color:#111827;background:#f6f4ef;font-family:Avenir Next,Segoe UI,sans-serif;line-height:1.5}*{box-sizing:border-box}body{margin:0}button,input{font:inherit}button{border:0;border-radius:.75rem;background:#1f4a3d;color:#fff;padding:.75rem 1rem;cursor:pointer}button:disabled{opacity:.6;cursor:wait}input{width:100%;border:1px solid #d0d4d9;border-radius:.75rem;padding:.75rem .9rem;background:#fff}.shell{min-height:100vh;padding:1.5rem;background:radial-gradient(circle at top left,rgba(31,74,61,.08),transparent 24%),linear-gradient(180deg,#fcfbf8,#f2ede3)}.shell--episode{padding:1rem}.hero{margin:0 auto 1.5rem;max-width:1200px;padding:1.5rem;border-radius:1.25rem;background:#fff;box-shadow:0 16px 48px #11182714}.hero--library{max-width:1200px}.hero h1{margin:0;font-size:clamp(2rem,4vw,3.25rem)}.eyebrow{margin:0 0 .5rem;font-size:.8rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#1f4a3d}.subhead{max-width:52rem;color:#4b5563}.layout{margin:0 auto;max-width:1200px;display:grid;grid-template-columns:repeat(12,minmax(0,1fr));gap:1rem}.panel{grid-column:span 4;display:flex;flex-direction:column;gap:1rem;padding:1.25rem;border-radius:1.25rem;background:#ffffffeb;box-shadow:0 12px 36px #11182714}.panel.wide{grid-column:span 12}.panel--episodes{grid-column:span 4}.stack{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.stack.compact{gap:.75rem}.field{display:flex;flex-direction:column;gap:.35rem}.devField{padding:.85rem;border-radius:1rem;background:#f3f8f1;border:1px dashed rgba(31,74,61,.35)}.listItem,.episodeCard,.segmentCard{border:1px solid rgba(17,24,39,.08);border-radius:1rem;background:#fff;text-align:left}.listItem{display:flex;flex-direction:column;gap:.15rem;padding:.85rem;color:#111827}.listItem.active{outline:2px solid #1f4a3d}.episodeCard,.segmentCard{padding:1rem}.episodeCard p,.segmentCard p{margin:.35rem 0}.episodeProgress{width:100%;height:.45rem;margin-top:.5rem;border-radius:999px;background:#e5e7eb;overflow:hidden}.episodeProgressBar{height:100%;border-radius:inherit;background:linear-gradient(90deg,#1f4a3d,#8ce39d);transition:width .16s ease}.episodeProgressBar--failed{background:linear-gradient(90deg,#9f1239,#fca5a5)}.row{display:flex;gap:.75rem;margin-top:.75rem}.error{margin:0;color:#9f1239}.muted{margin:0;color:#6b7280}.segmentText{font-size:1.05rem;font-weight:600}.segmentTranslation{color:#1f4a3d}.episodeFrame{max-width:760px;margin:0 auto}.episodeBack{display:inline-flex;align-items:center;gap:.5rem;margin-bottom:.75rem;padding:.25rem .5rem;border-radius:999px;background:transparent;color:#111827}.episodeSurface{position:relative;min-height:740px;padding:1.5rem 1.5rem 2rem;border:1.5px solid #111827;border-radius:1.25rem;background:#ffffffeb}.episodeHeader h1{margin:0;font-size:1rem;font-weight:600}.episodeHeaderRow{display:flex;align-items:center;gap:.45rem}.episodeHeaderRow--series{margin-top:.2rem;margin-bottom:1.1rem}.episodeHeader p{margin:0 0 1.25rem;font-size:.84rem;color:#4b5563}.episodeHeaderRow--series p{margin:0}.titleEditButton{width:24px;height:24px;padding:0;border-radius:999px;background:transparent;color:#111827;font-size:.8rem}.playerShell{display:grid;grid-template-columns:40px 48px minmax(0,1fr) 64px 32px;align-items:center;gap:.55rem;padding:.55rem .7rem;border:1.5px solid #111827;border-radius:.75rem;background:#fffefb}.playerToggle{width:32px;height:32px;padding:0;border-radius:999px;background:transparent;color:#111827;font-size:.95rem}.playerTime{font-size:.78rem;color:#111827}.playerTime--end{text-align:right}.playerFollowToggle{width:32px;height:32px;padding:0;border-radius:999px;background:transparent;color:#9ca3af;font-size:.95rem}.playerFollowToggle--on{color:#111827;background:#e5e7eb}.playerRange{width:100%;appearance:none;height:3px;border-radius:999px;background:#111827;padding:0}.playerRange::-webkit-slider-thumb{appearance:none;width:12px;height:12px;border-radius:999px;background:#111827}.episodeBody{margin-top:1.4rem}.episodeEmpty{max-width:320px}.transcriptLabel{margin-bottom:.55rem;font-size:.82rem;color:#111827}.transcriptTextWall{max-width:540px;font-size:.92rem;line-height:1.7}.transcriptSegmentWrap{display:inline}.transcriptSegment{display:inline;padding:0;margin:0;border-radius:.35rem;background:transparent;color:#111827;text-align:left;cursor:pointer}.transcriptSegment--active{background:#f4e8b9}.transcriptSegment--saved{text-decoration:underline;text-decoration-color:#1f4a3d;text-decoration-thickness:2px}.episodeModalOverlay{position:fixed;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:1.5rem;z-index:2;pointer-events:none}.translationModal{pointer-events:auto;position:relative;width:min(360px,calc(100% - 96px));padding:1rem 1.1rem .9rem;border:1.5px solid #7aa9da;border-radius:1rem;background:#dfefff;box-shadow:0 20px 40px #11182714}.translationModalClose{position:absolute;top:.55rem;right:.65rem;padding:0;background:transparent;color:#111827;font-size:1.2rem}.translationModalSource{margin:0 0 .85rem;font-size:.86rem;color:#111827}.translationModalText{margin:0 0 .9rem;font-size:.84rem;color:#1f3554}.translationModalFooter{display:flex;justify-content:flex-end}.translationModalSave{display:inline-flex;padding:.3rem .6rem;border-radius:.55rem;background:#8ce39d;color:#0b3d18;font-size:.76rem}.editModal{pointer-events:auto;position:relative;width:min(360px,calc(100% - 96px));padding:1rem 1.1rem;border:1.5px solid #111827;border-radius:1rem;background:#fffefb;box-shadow:0 20px 40px #11182714}.editModalClose{position:absolute;top:.55rem;right:.65rem;padding:0;background:transparent;color:#111827;font-size:1.2rem}.editModalLabel{margin:0 0 .25rem;font-size:.76rem;color:#6b7280}.editModalTitle{margin:0 0 .8rem;font-size:.92rem}.editModalActions{margin-top:.8rem;display:flex;justify-content:flex-end;gap:.6rem}.editModalAction{padding:.4rem .7rem}.editModalAction--secondary{background:#e5e7eb;color:#111827}@media(max-width:960px){.panel,.panel.wide,.panel--episodes{grid-column:span 12}.episodeSurface{min-height:auto}.episodeModalOverlay{padding:1rem}.translationModal,.editModal{width:100%}}@media(max-width:720px){.shell--episode{padding:1rem}.episodeFrame{max-width:none}.episodeSurface{min-height:auto;padding:0;border:0;border-radius:0;background:transparent}.playerShell{position:fixed;left:1rem;right:1rem;bottom:calc(2rem + env(safe-area-inset-bottom,0px));z-index:3;box-shadow:0 14px 32px #11182724}.transcriptTextWall{max-width:none}.episodeModalOverlay{padding:1.5rem}}.accountBar{max-width:1200px;margin:0 auto .5rem;padding:.75rem .25rem 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.accountBarBrand{padding:.35rem .6rem;background:transparent;color:#1f4a3d;font-weight:700;letter-spacing:.02em}.authGate{min-height:100vh;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:1.5rem;background:radial-gradient(circle at top left,rgba(31,74,61,.1),transparent 30%),linear-gradient(180deg,#fcfbf8,#f2ede3)}.authGateCard{width:min(560px,100%);padding:2.25rem;border-radius:1.5rem;background:#fff;box-shadow:0 24px 60px #1118271a}.authGateCard h1{margin:0 0 .75rem;font-size:clamp(1.7rem,3.5vw,2.5rem)}.authGateButton{margin-top:.75rem;padding:.85rem 1.4rem;font-size:1rem}.authGateFootnote{margin-top:.85rem;font-size:.85rem}.library{margin:0 auto;max-width:1200px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,360px) minmax(0,1fr);gap:1rem;align-items:start}.library__sidebar,.library__content{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem;min-width:0}.panelHead{display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem}.panelHead h2{margin:0}.panelHead--row{flex-direction:row;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem}.sourceKind{color:#1f4a3d}.badge{padding:.2rem .6rem;border-radius:999px;background:#e8f1ea;color:#1f4a3d;font-size:.78rem;font-weight:600;white-space:nowrap}.howItWorks .steps{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-direction:column;gap:.75rem}.howItWorks .steps li{display:flex;align-items:flex-start;gap:.65rem;color:#374151;font-size:.92rem}.stepNumber{flex:0 0 auto;width:1.5rem;height:1.5rem;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;border-radius:999px;background:#1f4a3d;color:#fff;font-size:.8rem;font-weight:700}.emptyState{padding:1.25rem;border:1px dashed rgba(31,74,61,.35);border-radius:1rem;background:#f7faf6}.emptyState__title{margin:0 0 .35rem;font-weight:700}.seriesRow{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.6rem}.seriesChip{display:flex;flex-direction:column;gap:.1rem;padding:.7rem .9rem;border:1px solid rgba(17,24,39,.1);border-radius:.9rem;background:#fff;color:#111827}.seriesChip span{font-size:.76rem;color:#6b7280}.seriesChip--active{outline:2px solid #1f4a3d;background:#f3f8f1}.episodeList{display:flex;flex-direction:column;gap:.75rem}.episodeCard{display:flex;gap:1rem;align-items:center;justify-content:space-between}.episodeCard__main{min-width:0}.episodeCard__desc{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;color:#4b5563;font-size:.9rem}.episodeStatus{display:inline-block;color:#1f4a3d;font-weight:600}.episodeStatus--failed{color:#9f1239}.episodeCard__actions{flex:0 0 auto}@media(max-width:960px){.library{grid-template-columns:1fr}.episodeCard{flex-direction:column;align-items:stretch}.episodeCard__actions button{width:100%}}